皆様、

2週連続の台風、

いかがお過ごしでしょうか？

この度の台風は強い風と言うよりも、

長く続く大雨、と言った印象でしょうか？

この長雨で地盤の緩んでいる地域もあるとの事ですので、

くれぐれも危険な場所には立ち入ら無い様にお気をつけ下さい。

そんな嵐が近付いている名古屋ですが、

当店、占の城 千夜物語には、

少しだけカワイイ嵐が停滞しております。

10月も末ということで、

占の城 千夜物語ではHalloween規格を催しております。

題して、

【Halloweenで『Trick or treat！』】

本日（10/29 Sun）から明後日の10/31(Tue)までの3日間、

店頭にて鑑定していただきましたお客様、

先着21名様（7名×3）にHalloweenお菓子をプレゼントさせていただきます。

各日21名様の3日間合計で、63名様限定のサービスとさせていただきます。

ホントにささやかな物でございますので、

お受取り頂けると幸いに思います。

それでは、

皆様、

当店にご来店の際には、

お足元にお気を付けてお越しくださいませ。

お足元が悪い中、

本日もご来店いただきまして誠にありがとうございます。

いよいよ名古屋市内も暴風警報が出ておりますので、

本日「占の城 千夜物語」の営業を18時までとさせていただきます。

エレベーターは通じているかも知れませんが、

店舗は閉まっておりますので、申し訳ございません。

明日の営業は、

通常通りの13時開始となる予定でございます。

皆様、

大型の台風ですので、

お気を付けてお帰り頂ますようお願い申し上げます。

本日もありがとうございました。

皆様、

お世話になっております。

本日は台風21号の接近に伴い、

当店があります名古屋駅周辺も暴風雨圏内に入ると予想されています。

今のところ、

風は出ておりますが、

暴風雨圏内には入っておりませんので、

当店の営業は普段通りの13:00からとなります。

ご予約も戴いておりますので、

夕方以降も営業致しますが、

天気の状況により、

閉店時間を早める可能性が高いと思います。

本日は、18時までは通常営業の予定であります。

その後、気象庁の発表等を考慮した上で、

通常時間の19:30受付け終了を前倒しするかも知れません。

この様な事情の為、

本日は電話での予約を承れないことをご了承願います。

今後の営業時間については、

こちらの千夜NEWSや当店Facebookにて、

随時報告差し上げたいと思います。

それでは皆様、

本日は台風が接近中ですので、

足元や落下物等にお気を付けて行動下さいませ。

それと、

本日は第48回衆議院総選挙となっています。

各投票所も台風の影響で早く閉まることもありますので、

投票に行くご予定の方は、お早めに行動することをおすすめ致します。

お世話になっております。

本日は、

待ち合い室の変更のお知らせです。

今日(10/16)の終日、

壁紙の張り替え作業の為、

いつもお待ち頂いております待ち合い室が使用出来ません。

その為、

本日は待ち合い室前に、

椅子をご用意させて頂いております。

いつもとは少し違う場所になりますが、

よろしくお願い申し上げます。

営業時間の変わりはありませんので、

普段通りの鑑定をさせて頂きます。

壁紙の張り替え作業で、

多少のご迷惑をお掛けするかも知れませんが、

何卒、ご理解の程、

よろしくお願い申し上げます。